(TT&VH Online) - Kể từ tháng 7/2010, bộ phim Tân Hoàn Châu cách cách chính thức khởi quay tại trường quay Hoành Điếm đã tạo sự chú ý lớn đối với công chúng, đặc biệt là những khán giả yêu mến nữ văn sĩ Quỳnh Dao và bộ phim Hoàn Châu cách cách ngày nào. Nhà văn Quỳnh Dao cho biết lý do viết và dàn dựng lại Tân Hoàn Châu cách cách là vì muốn tìm niềm vui trong cuộc sống và cũng tiết lộ khoảng thời gian bà quyết định viết, chỉnh sửa lại cuốn Tân Hoàn Châu cách cách "cả gia đình bà như sống trở lại".
Tân Hoàn Châu cách cách - Nguồn ảnh: Baidu
Năm 2007, sau khi tái dàn dựng bộ phim Một thoáng mộng mơ nữ văn sĩ Quỳnh Dao đã nghĩ rằng đây là bộ phim truyền hình cuối cùng của bà, cũng sẽ không đưa tác phẩm của mình chuyển thể sang phim truyền hình nữa, bà nói “phim truyền hình của tôi đến lúc cần đặt một dấu chấm rồi”. Tuy nhiên, không lâu sau đó bà quyết định bắt tay viết và chỉnh sửa bộ truyện Hoàn Châu cách cách của mình, lý do là vì Bình Hâm Đào – chồng của bà.
Nhà văn Quỳnh Dao - Nguồn ảnh: Baidu
Những ai hâm mộ Quỳnh Dao hẳn cũng biết đôi chút về Bình Hâm Đào. Mặc dù không phải là người chồng đầu tiên của Quỳnh Dao, nhưng họ có mối tình sâu nặng khiến nhiều người ngưỡng mộ. Khi Quỳnh Dao là nhà văn mới nổi thì Bình Hâm Đào đã là tổng biên tập của tạp chí Hoàng Quán, ông giúp đỡ Quỳnh Dao rất nhiều trong nghề nghiệp và đồng người bạn tâm giao của bà.
Nhà văn Quỳnh Dao và chồng - Nguồn ảnh: Baidu Ông Bình Hâm Đào - chồng của nữ văn sĩ Quỳnh Dao lâm bệnh nặng từ năm 2002, bệnh ngày một trầm trọng. Đến năm 2008, ông gầy đi trông thấy từ 65kg xuống còn 51kg, ngày nào cũng phải vào bệnh viện kiểm tra. Bệnh tật của chồng khiến nhà văn Quỳnh Dao vô cùng buồn khổ, cho tới một ngày bác sĩ nói với nhà văn Quỳnh Dao rằng chồng bà cần phải làm một cuộc đại phẫu thuật vì tim, tạng và dạ dày của ông đều đang báo động rồi. Người ra quyết định đồng ý tiến hành phẫu thuật là Bình Hâm Đào. Sau ca phẫu thuật thành công, Quỳnh Dao bắt đầu dành thời gian viết lại cuốn Hoàn Châu cách cách, bà đặt tên mới cho bộ truyện này là “Hoàn Châu cách cách – én nhỏ bay bay”. Nữ văn sĩ tâm sự: “Nếu như tôi có thể sống một ngày thì sẽ có thể thêm một ngày vui vẻ, đó chẳng phải là chuyện tốt đẹp hay sao? Tôi không đòi hỏi điều gì, chỉ cần vui vẻ. Những tháng ngày viết lại ‘Hoàn Châu’, toàn gia đình tôi như được sống trở lại. 2 năm buồn khổ đã qua, cuối cùng đã biên tập và chỉnh sửa xong bộ Hoàn Châu cách cách. Mỗi ngày gia đình tôi thảo luận, đều cười nói vui vẻ, rộn ràng. Tôi chỉ cần vui vẻ mà viết, vui vẻ mà quay, vui vẻ mà đón nhận sự hồi sinh của bộ phim này. Tôi không để ý đến việc có vượt qua được bản Hoàn Châu cũ hay không, vượt qua được thì tốt, không vượt qua cũng chẳng hề gì. Đều là tác phẩm của tôi, đều là những tình yêu sâu sắc của tôi”.
Hiền Thương (Theo Trung Quốc nhật báo)