(Thethaovanhoa.vn) – JK Rowling, tác giả bộ truyện lừng danh Harry Potter, mới đây đã lên tiếng bảo vệ chuyện chọn mỹ nhân châu Á vào vai Nagini, một sinh vật giống rắn thuộc về chúa tể hắc ám Voldemort, trong Sinh vật huyền bí 2.
Phần 2 Sinh vật huyền bí, tiếp tục xoay quanh nhân vạt Newt Scamander, là ngoại truyện của bộ tiểu thuyết Harry Potter.
Dàn diễn viên chính của "Sinh vật huyền bí 2"
Nagini đã nhiều lần xuất hiện trong truyện Harry Potter và cho tới nay, người hâm mộ vẫn tin rằng nó đơn thuần là một con rắn (mặc dù có sức mạnh pháp thuật). Nhưng bây giờ, trong trailer mới nhất của Sinh vật huyền bí 2, Nagini hóa ra lại là một phụ nữ, do nữ diễn viên Hàn Quốc Claudia Kim thủ vai.
Nagini trong bộ phim sắp ra rạp
Cư dân mạng lập tức nổi sóng trước tình tiết mới này, cho rằng để một diễn viên châu Á vào vai Nagini, kẻ phục tùng chúa tể hắc ám Voldemort, là hành động xúc phạm.
“Nếu bạn không thấy việc để một phụ nữ châu Á vào vai thú cưng của một người đàn ông da trắng – kẻ cơ bản là Hitler trong giới phép thuật – có chút gì phân biệt chủng tộc, thì tôi không biết phải nói gì nữa”, một người dùng Twitter bình luận.
Nhiều người thậm chí thẳng tay chỉ trích JK Rowling, cho rằng: “Đột nhiên biến Nagini thành một phụ nữ Hàn Quốc là chuyện rác rưởi”.
JK Rowling cũng bị réo tên vào vụ việc
Rowling sau đó đã đích thân lên tiếng giải thích rằng Nagini là một Naga, “một sinh vật giống rắn trong thần thoại Indonesia”.
Cô nói thêm: “Đôi khi chúng được miêu tả là loài có cánh, đôi khi là nửa người nửa rắn. Indonesia gồm hàng trăm dân tộc, gồm người Java, Trung Quốc và Betawi. Thân mến”.
Cũng có người bảo vệ luận điểm này: “Khi đọc Harry Potter, tôi nghĩ Nagini là một phụ nữ trong cơ thể rắn. Đó là nagin trong thần thoại châu Á”.
Rowling cho biết cô giấu sự thật rằng Nagini là một Maledictus – một phụ nữ bị biến thành động vật do lời nguyền máu – trong 20 năm.
Đây không phải lần đầu tiên nữ tác giả bảo vệ dàn diễn viên Sinh vật huyền bí. Trước đó, bất chấp làn sóng tẩy chay Johnny Depp, cô vẫn lên tiếng ủng hộ nam diễn viên.
Jonny Depp tiếp tục đóng "Sinh vật huyền bí 2" dù bị tẩy chay
Sinh vật huyền bí 2 dự kiến sẽ ra rạp vào ngày 16/11 tới.
Trailer mãn nhãn mới của "Sinh vật huyền bí 2"
Tác phẩm đầu tay của nữ nhà văn người Anh Everything Under đang rộng đường tiến tới giải thưởng trị giá 50.000 bảng (hơn 1,5 tỷ VND) trong khi tiểu thuyết đồ họa đầu tiên của Michael Ondaatje lại rớt vòng chung khảo.
Giả Bình (Theo Sky News)