(Thethaovanhoa.vn) – Người Triều Tiên thậm chí còn mã hóa cả tên của BTS!
Làm khách trong chương trình Jin Seokjin’s 2pm Date, BJ Han Song Yi, một người trốn từ Triều Tiên sang Hàn Quốc cho biết người Triều Tiên còn “mã hóa” tên của BTS khi nhắc tới bảy chàng trai.
“Tôi quen một người môi giới ở Trung Quốc và cô ấy nói BTS cực kỳ nổi tiếng ở Triều Tiên. Người dân ở đây không gọi nhóm là Bulletproof Boys (chống đạn thiếu niên đoàn) mà là Bulletproof Backpacks (ba lô chống đạn). Họ hỏi nhau, “Bạn thử ba lô chống đạn chưa” tức là hỏi bạn đã nghe nhạc BTS chưa. Hiện có đội kiểm duyệt được lập ra để kiểm soát làn sóng Hallyu nên họ phải dùng mã như vậy”, Han Song Yi chia sẻ.
“Họ hỏi tôi thích ca khúc nào trong album mới nhất của BTS, tôi nói là tôi thích Fire nhất. Thật ngạc nhiên là họ cũng đã nghe ca khúc này”, cô nói tiếp.
Ngoài ra, theo Han Song Yi, Red Velvet cũng rất nổi tiếng ở Hàn Quốc.
Han Song Yi cũng là người hâm mộ Kpop cuồng nhiệt. Trước đó, cô từng thú nhận mình “đào tẩu vì Winner và Big Bang”. “Tôi thích G-Dragon và Kang Daniel. Tôi đào tẩu vì họ đó”, cô cho biết.
Sau khi trở lại thành công với album Love Yourself: Tear vào tháng Năm vừa qua, một album đặc biệt mới từ BTS có vẻ sẽ lên kệ vào tháng Tám này!
Giả Bình (Theo Koreaboo)